Поздравление с Рождеством и пожелание победы в Новом 1917-м
Действующая Армия
Многоуважаемый Гавриил Александрович! Шлю Вам свой искренний привет и поздравляю Вас с праздником Рождества Христова и наступающим Новым Годом и от души желаю чтобы в новом 17 году Россия победила уже образованного нашего врача тыму [нрзб] и нам бы пришлось встречать праздник у себя дома в кругу семьи. Я писал Вам [нрзб] письмо и не получаю от вас ответа. Что же вы молчите до сих пор. Как вам живется и что хорошего или плохого Вы слышите. Мне ужасно скучно встречать Новый Год в [нрзб]
даже праздники у моисеева были после праздников побывал дома и наверное еще не знаю. Целую Вас Борька
{Как Вы себя чувствовали во время припадка Мани и долго ли она была у Вас, а вот ко мне некому приехать, а звонкие [?гудки] не по духу}
Многоуважаемый Гавриил Александрович! Шлю Вам свой искренний привет и поздравляю Вас с праздником Рождества Христова и наступающим Новым Годом и от души желаю чтобы в новом 17 году Россия победила уже образованного нашего врача тыму [нрзб] и нам бы пришлось встречать праздник у себя дома в кругу семьи. Я писал Вам [нрзб] письмо и не получаю от вас ответа. Что же вы молчите до сих пор. Как вам живется и что хорошего или плохого Вы слышите. Мне ужасно скучно встречать Новый Год в [нрзб]
даже праздники у моисеева были после праздников побывал дома и наверное еще не знаю. Целую Вас Борька
{Как Вы себя чувствовали во время припадка Мани и долго ли она была у Вас, а вот ко мне некому приехать, а звонкие [?гудки] не по духу}
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Участники переписки
Отправитель: Борька
Получатель: Гавриил Александрович
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Номер открытки: 135425
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Крутько Евгения
Модератор: Журавлева Мария