Одиночество и строгие жизненные условия в захолустном городе
Дорогая Соня! Поздравляю
тебя с днем Ангела и желаю
тебе всего хорошего. Сижу в
одиночестве в Новочеркасске,
куда приехал в воскресенье
9-го сентября. Город скучный, тоска
и жизненные условия тяжелые.
Сижу и мечтаю о лучшем будущем.
Желаю тебе весело провести твой
праздник. Целую Вас всех.
Твой И. Б.
Новочеркасск
12.09.1907
тебя с днем Ангела и желаю
тебе всего хорошего. Сижу в
одиночестве в Новочеркасске,
куда приехал в воскресенье
9-го сентября. Город скучный, тоска
и жизненные условия тяжелые.
Сижу и мечтаю о лучшем будущем.
Желаю тебе весело провести твой
праздник. Целую Вас всех.
Твой И. Б.
Новочеркасск
12.09.1907
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: Новочеркасск
Куда: С[анкт-]Петербург, улица Глинки, д[ом] Кистера, кв[артира] 14
Датировка
Дата написания текста: 12 сентября 1907
Дата отправления, штамп: 12 сентября 1907
Дата получения, штамп: 15 сентября 1907
Участники переписки
Отправитель: И. Б.
Получатель: Софья Ивановна Бевад
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Памятник Атаману Платову и Дворец. Новочеркасск Изд. В. И. Бабенко
Описание открытки: Акц. О:во Гранберг, Стокгольм
Номер открытки: 135308
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Михаил Летунов
Модератор: Соколова Дарья