Ещё одна открытка в вашу коллекцию с любовью
{Dear Marie. As long as you are collecting postals here is another one. With love. Ethel. Dec[ember] 27, 1906}
Перевод:
{Дорогая Мари! Раз уж ты собираешь открытки, то вот ещё одна. С любовью, Этель. 27 декабря 1906 г.}
{Дорогая Мари! Раз уж ты собираешь открытки, то вот ещё одна. С любовью, Этель. 27 декабря 1906 г.}
Датировка
Дата написания текста: 27 декабря 1906
Дата отправления, штамп: 27 декабря 1906
Участники переписки
Отправитель: Ethel
Получатель: Miss Marie H. Preble
Об открытке
Вид орфографии: Латиница
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Jewett Ave, looking West, Westerleigh, Staten Island.
Описание открытки: 7728 Published by The National News Company, New York, Leipzig, Dresden.
PolyChrome Trade Mark
Номер открытки: 131910
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Шимко Вера
Модератор: Шимко Вера