Весточка от подруги с признанием в симпатии

Hello Rita.
I am thinking of you, as you know I like you.
Myrtle

Перевод:
Привет, Рита.
Я думаю о тебе, ведь ты знаешь, как ты мне нравишься.
Миртл.

Маршрут

Куда: 638 Bakewell St Covington Ky.

Датировка

Дата отправления, штамп: 24 августа 1933

Участники переписки

Отправитель: Myrtle

Получатель: Miss Rita Harmeling

Об открытке

Вид орфографии: Латиница

Тип картинки: Фотография

Описание картинки: The Government Bridge Between Moline, Ill. and Rock Island Arsenal

Описание открытки: 2A-H1020 Myers Card Shop, Rock Island, Ill. «Art-Colortone», Made Only by Curt Teich & Co., Inc., Chicago, U.S.A.

Номер открытки: 131582

В оцифровке участвовали

Заливщик: Тимур

Расшифровщик: Шимко Вера

Модератор: Шимко Вера