Воронежская губерния, Воронежский уезд, город Воронеж—Сыр-Дарьинская область, г. Ташкент, 29.01.1916

Воронеж, 29.I.1916.
Здравствуйте друзья! Ваше письмо я получил за что очень и очень вам благодарен. Спешу вам ответить что считаю что на май долго. Я уже думал что вы меня забыли, но в действительности помните хорошо. Пишу мало, тк кк страшно устал. На днях напишу большое письмо обо всем. Как[нрзб] и как здоровье. Привет всем вашим. Остаюсь М.
Перевод:
[не требуется]
Маршрут
Откуда: Воронеж [нрзб] д.15
Куда: г. Ташкент [Аул...] Атинская
Датировка
Дата написания текста: 29 января 1916
Дата отправления, штамп: 29 января 1916
Дата получения, штамп: 04 февраля 1916
Участники переписки
Отправитель: М. Б. [Вас...]
Получатель: [нрзб] с передачей Лизе
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Дворянское собрание. Воронеж
Описание открытки: Изд. Магаз Т-ва Крамаровский, Терехин и Ко, Воронеж
Номер открытки: 129883
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Вера
Расшифровщик: Симонов Александр
Модератор: Шимко Вера