г. Санкт-Петербург—Нижегородская губерния, Нижегородский уезд, г. Нижний Новгород, 08.04.1911
Христос Воскресе!
Всем шлю сердечное поздравление с праздником и желаю всем радостно встретить и провести его.
[?Николай]
1/2 экзаменов прошло [^прошла].
Всем шлю сердечное поздравление с праздником и желаю всем радостно встретить и провести его.
[?Николай]
1/2 экзаменов прошло [^прошла].
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Н[ижний] Новгород Студеная ул[ица] соб[ственный] д[ом]
Датировка
Дата отправления, штамп: 08 апреля 1911
Участники переписки
Отправитель: [?Николай]
Получатель: Мария Михайловна Павлычева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Serie C No. 14
Описание открытки: Paul Bender, Zürich.
Номер открытки: 128844
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Фефилова Полина