Казахская ССР, Семипалатинская область, г. Семипалатинск—РСФСР, Татарская АССР, г. Казань, 23.02.1943
23/II-43 г. Дорогая [?Линяшка]! Дано ото [^от] тебя нет весточки, как ты поживаешь? Получил от Феди письмо из Махачкалы это первое, жалуется на тебя, что ты ему не пишеш [^пишешь] предположил, что уехала из Казани. Он болеет все разными болезнями, пишет что встречал Новый год в Новой компании и вспомнил старую. Получает от жены письма она уже вернулась в Москву. Вот и все его новости У меня все по старому [^по-старому], получил месяц тому назад от К. телеграмму "работайте спокойно первой возможности вызовем Москву" и пока никаких результатов. Семьи Наркомат[овских] работников постепенно уезжают одна партия уехала вторая предположу в конце марта. Учебный институт также едет весной, а о нас ничего не известно. Боюсь застрять в этой дыре, нужно действовать и я не знаю с чего начать, кому писать об этом Пиши о себе все подробно. Целую. Шура. Пишет ли тебе Штейнберг Л.?
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: Семипалатинск Казах[ская] ССР Советская 141
Куда: Казань 36 Поселок Свердлова ул[ица] Чапаева д[ом] 35/26 кв[артира] 6 ком[ната] 2
Датировка
Дата написания текста: 23 февраля 1943
Дата отправления, штамп: 24 февраля 1943
Дата получения, штамп: 1940-ые
Участники переписки
Отправитель: Немировский А. А.
Получатель: Рейн Лия Мироновна
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Рисунок отсутствует
Номер открытки: 128440
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Лановенко Оксана
Модератор: Фефилова Полина