Тифлисская губерния, город Тифлис—г. Санкт-Петербург, 16.03.1911
Милая Груша, благополучно приехал в Тифлис, где был на вокзале встречен Колей.
Сейчас же легли спать, а сегодня утром ездили в местечко Мукет, где Коля строит мостики для Военно-Грузинской дороги. Завтра я один перееду туда и буду жить 1 неделю для окончания работы. Комнату я уже присмотрел. Подробности напишу оттуда. Пишу наспех. Пишите всегда по [нрзб].
Сейчас же легли спать, а сегодня утром ездили в местечко Мукет, где Коля строит мостики для Военно-Грузинской дороги. Завтра я один перееду туда и буду жить 1 неделю для окончания работы. Комнату я уже присмотрел. Подробности напишу оттуда. Пишу наспех. Пишите всегда по [нрзб].
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: С[анкт]-Петербург, Песочная [улица], [дом] 5, кв[артира] 13
Датировка
Дата написания текста: 16 марта 1911
Дата отправления, штамп: 17 марта 1911
Участники переписки
Получатель: Агрипина Мар[?ко]вна Кат[…]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Гора Св. Давида и фуникулер
Le mont St. David.
Тифлис.
Tiflis.
Номер открытки: 127682
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Распутина Ольга
Модератор: Zharov Dmitry