г. Москва—Тифлисская губерния, город Тифлис, 02.10.1912
{Москва 2 X 12}
Дорогой Жоржик! Как ты поживает наш [бу]дущий архитектор? Расти скорее и учись, чтобы скорее выстроить дома дядюшкам. Вспоминаешь ли ты меня так часто как я тебя? Поцелуй крепко маму и папу. Крепко целую тебя
Дорогой Жоржик! Как ты поживает наш [бу]дущий архитектор? Расти скорее и учись, чтобы скорее выстроить дома дядюшкам. Вспоминаешь ли ты меня так часто как я тебя? Поцелуй крепко маму и папу. Крепко целую тебя
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата написания текста: 02 октября 1912
Дата отправления, штамп: 03 октября 1912
Дата получения, штамп: 07 октября 1912
Участники переписки
Получатель: Георгий Иванович Каламкаров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Архитектор. Наш Морошка строит себе понемножко. Живет в добре и ест на серебре. XVIII. Ел. Бём. Наш Морошка строить себе понемножко.
Описание открытки: Издание Ришар. С.Петербург. №2[x]. Т-во Голике и Вильборг. Спб, Звенигор. 11.
Номер открытки: 127668
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Арбузова Юлия
Модератор: Журавлева Мария