г. Берлин—город Париж, 30.12.1907

Dear friend Charles!
We wish you a happy new year - send our sincere regards
[?Clemen] [?M] &
family

Перевод:
Дорогой друг Шарль!
Мы желаем вам счастливого нового года - посылаем наши искренние пожелания
[?Клемен] [?М] и
семья

Маршрут

Куда: Paris, avenue de l’Opera

Датировка

Дата написания текста: 30 декабря 1907

Дата отправления, штамп: 30 декабря 1907

Дата получения, штамп: 31 декабря 1907

Участники переписки

Отправитель: [?Clemen] & family

Получатель: Charles [?Royas]

Об открытке

Вид орфографии: Латиница

Тип картинки: Фотография

Описание картинки: Prosit Neujahr! Berlin in der Sylvesternacht Unter den Linden Kranzier

Номер открытки: 127440

В оцифровке участвовали

Заливщик: Тимур

Расшифровщик: Распутина Ольга

Модератор: Zharov Dmitry