Неизвестно—Костромская губерния, Макарьевский уезд, г.Макарьев, 18.08.1917
1917 года
Августа 18 дня
Здравствуй, Леня.
Объясни пожалуйста при-
чину твоего молчания. Я
от тебя последнее письмо полу-
чила 12-го Авг. а сегодня 18-е или не
хочешь писать а? Не хорошо
так скоро забывать
знакомых. Привет
Вашим от Маши
и [нрзб] у меня
в [?Гатчине]
досвидания
С[?абина]
Августа 18 дня
Здравствуй, Леня.
Объясни пожалуйста при-
чину твоего молчания. Я
от тебя последнее письмо полу-
чила 12-го Авг. а сегодня 18-е или не
хочешь писать а? Не хорошо
так скоро забывать
знакомых. Привет
Вашим от Маши
и [нрзб] у меня
в [?Гатчине]
досвидания
С[?абина]
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Неизвестно — Неизвестно
Куда: г[ород] Макарьев Костр[омской] губ[ернии] Почтово-телеграфная контора
Датировка
Дата написания текста: 18 августа 1917
Дата отправления, штамп: 18 августа 1917
Дата получения, штамп: 20 августа 1917
Участники переписки
Отправитель: С[?абина]
Получатель: Леля Платонова
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 126747
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Бардаенко Юлия
Модератор: Ильменская Мария