Костромская губерния, Кинешемский уезд, город Кинешма—Тверская губерния, Вышневолоцкий уезд, г. Вышний Волочек, 04.07.1913
Дорогой Валенька!
Крепко целую тебя и поздравляю со днем Ангела. Желаю тебе Валенька поступить в школу и хорошо учиться. Мне папа писал про тебя с Маней, как Вы хорошо учитесь и я радуюсь за вас. Ну прошай [^прощай] Валенька поцелуй за меня Маню, Маму и Папа. Егорушка.
Крепко целую тебя и поздравляю со днем Ангела. Желаю тебе Валенька поступить в школу и хорошо учиться. Мне папа писал про тебя с Маней, как Вы хорошо учитесь и я радуюсь за вас. Ну прошай [^прощай] Валенька поцелуй за меня Маню, Маму и Папа. Егорушка.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
город Кинешма — Неизвестно
Куда: [город] В[ышний]-Волочек Тверской губ[ернии]. Жуков уг[ол]. Цнинская набер[ежная]. д[о]м. Александра Ивановича Стуколова
Датировка
Дата отправления, штамп: 04 июля 1913
Дата получения, штамп: 06 июля 1913
Участники переписки
Отправитель: Егорушка
Получатель: Валентин Стуколов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Кинешма. Съезд к Волге.
Описание открытки: Собств. изд. магазина "Труд" Л. М. Гольдфейна в Кинешме.
Номер открытки: 126298
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Журавлева Мария