Область Эмилия, провинция Парма, г. Сальсомаджоре—Королевство Богемия, г. Карлсбад, 15.06.1911
Tabiano. 15.VI. 11
Милая Нинуся, был в этом замке, когда приедете вам надо съездить и посмотреть его - очень красивый вид
Видно вдали 3 города: Парму, Борго Сан Доннино и с другой стороны Пьяченцу. Так высоко замок стоит на холме! Точно в сказке! Так и кажется что вот выйдут рыцари в доспехах, придворные дамы, сам владетель замка! Очень хорошо! Твой дядя Коля
Милая Нинуся, был в этом замке, когда приедете вам надо съездить и посмотреть его - очень красивый вид
Видно вдали 3 города: Парму, Борго Сан Доннино и с другой стороны Пьяченцу. Так высоко замок стоит на холме! Точно в сказке! Так и кажется что вот выйдут рыцари в доспехах, придворные дамы, сам владетель замка! Очень хорошо! Твой дядя Коля
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: Tabiano [Табиано]
Куда: Austria Karlsbad (Böhmen) Haus Rossini Morgenzeile [Австрия, Карлсбад (Богемия) дом Россини, [улица] Моргенцайле]
Датировка
Дата написания текста: 15 июня 1911
Дата отправления, штамп: 15 июня 1911
Участники переписки
Отправитель: Коля
Получатель: Nina Ivanoff [Нина Иванова]
Об открытке
Вид орфографии: Латиница/дореволюционная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Tabiano - Grande Scatone de Castello
Описание открытки: 5206 Adamo Mattioli - Salsomaggiore
Номер открытки: 126265
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Микунова Елизавета