РСФСР, Северо-Кавказский край, город Кисловодск—РСФСР, г. Ленинград, 19.10.1929

{ №28 Кисловодск 19/X-1929 - Милый друг! Пояснений карточка не требует - в таком состоянии наши души находятся в данное время по отношению к Рузовской, но ... выяснилось: нас надули с билетами и мы даже на 23ье их не имеем. Хорошо еще, что деньги не пропали - получили назад. Решаем ехать на авось на} Минеральные Воды, в понедельник 21го.
Попробуем попасть на Тифлисский поезд идущий прямо в Ленинград. Риск большой и если не удастся придется ночевать в гостиннице [^гостинице] "Змейка" и пробовать попасть на вторник утро на скорый через Воронеж.
Сколько раз мы будем пробовать неизвестно, но ведь ты знаешь нас и наше упорство. - Завтра воскресенье идем на рынок за покупками, старушке и того и другого надо, вплоть до барашка для которого она корзинку сегодня купила. А я горюю что винца не удастся привести со всеми пересадками. Целую всех Твой Н.

Перевод:
[не требуется]