г. Берлин—РСФСР, г. Ленинград, 02.07.1925
Милый Федюшка! {Berlin 2/VII-25}
Я давно тебе не писал, причина в том что ты ленился писать мне, да и потому что несчастливая полоса была, хворал, неприятности по службе, с музыкой вдруг оборвалось, но теперь опять беру себя в руки и хочу преодолеть все препятствия и снова обратиться к необходимой в жизни спасительнице всего: Энергии и ее папаше Труду. Только с ними можно двигаться вперед, конечно при наличии здоровья.
- Жду от вас ответов на мои письма как о квартире, так и о тебе, о твоей необходимой самостоятельности. Интересно что напишет Вера и как ты сам все примешь что я написал. Целую Веру, тебя горячо обнимаю
Твой Н.
Я давно тебе не писал, причина в том что ты ленился писать мне, да и потому что несчастливая полоса была, хворал, неприятности по службе, с музыкой вдруг оборвалось, но теперь опять беру себя в руки и хочу преодолеть все препятствия и снова обратиться к необходимой в жизни спасительнице всего: Энергии и ее папаше Труду. Только с ними можно двигаться вперед, конечно при наличии здоровья.
- Жду от вас ответов на мои письма как о квартире, так и о тебе, о твоей необходимой самостоятельности. Интересно что напишет Вера и как ты сам все примешь что я написал. Целую Веру, тебя горячо обнимаю
Твой Н.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата написания текста: 02 июля 1925
Дата получения, штамп: 07 июля 1925
Участники переписки
Отправитель: Н.
Получатель: Fedor Rasskasow Федор Осипович Рассказов
Об открытке
Вид орфографии: Латиница/современная
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Stockholm. Kungl. Dramatiska Teatern
Описание открытки: Förlag Nordisk Konst Stockholm
Номер открытки: 126241
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Десятова Мария
Модератор: Фефилова Полина