Неизвестно—Неизвестно, 14.07.1924

14.VII-24
Милый друг! Сердце не камень и я все таки [^все-таки] тебе пишу!
Я похож теперь на этого кота - мне все запрещено!
{Смотрю на наш ящик и облизываюсь хожу по базару и облизываюсь на фрукты, овощи!}
{Коту обещано в случае ослушания хвост отрезать а мне - кишку вырезать. Что хуже?!}
{Целую тебя
Твой Н.}
Масса земляники-Виктории и черт возьми и ее нельзя! Кишка сдала!!
Я думаю и видом то стал похож на этого зверя, т.к. кишка кишкой, а спина спиной. Лечат как и тебя диатермией, поджаривают с 2-х сторон а к тому же и светом в 3000 свечей. Уже спалили кожу, понемногу линять начал, но интересней всего ванны ножные.
{Это все электрическ[ие] провода!}
{В таком положении я грустно сижу 1/2 часа!}
Перевод:
[не требуется]
Датировка
Дата написания текста: 14 июля 1924
Участники переписки
Отправитель: Н.
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание открытки: Kustantaja: Åberg & Mattsson OY, Helsinki. Sarja E. N:0 406
Номер открытки: 126225
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Фефилова Полина
Модератор: Ильменская Мария