Великое княжество Финляндское, г. Хельсинки—г. Петроград
Дорогая Вера, Еще раз благодарю за гостеприимство, доехала благополучно, только очень разболелась спина. Погода дрянь, холодно и дождь. Грибы в саду [? дорогой] с [?парохода] нашла два белых. Крепко целую.
[?PS]. фотографии получила. Мама
[?PS]. фотографии получила. Мама
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Куда: Ryssland [^Russland]. Petrograd. Петроград Рузовская 3. кв[артира] 5
Участники переписки
Получатель: Вера Евгеньевна Иванова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Riihimäki
Описание открытки: J. Toiviaisen Kirja- & Paperikauppa, Riihimäki
Номер открытки: 126222
Информация об экспонате
Названия коллекции: ГБУК ЛО "Выборгский объединенный музей-заповедник"
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Чиянов Роман
Модератор: Фефилова Полина