город Москва—Ярославская губерния, Ярославский уезд, город Ярославль, 10.04.1916
{8 апр[еля]} Уважаемая Маша Христос Воскресе! поздравляем с праздником Светлым Христовым Анна Ивановна Зоя и Лиза. и желаем всего хорошего и доброго здоровья Дорогая Маша почему ты так долго не пишешь Нам папа пишет и он здоров. Ждем ответ Ушаковы
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата отправления, штамп: 1916
Дата получения, штамп: 10 апреля 1916
Участники переписки
Отправитель: Ушаковы Анна Ивановна, Зоя, Лиза
Получатель: Ельцова Мария Ивановна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Поздравленье Вам приносим Наш принять подарок просим
Описание открытки: 296л. Собствен. издан. [нрзб] [...преш]
Номер открытки: 123739
В оцифровке участвовали
Заливщик: Денис
Расшифровщик: Фефилова Полина
Модератор: Абайдулова Анна