Московская губерния, станция Пушкино—Тифлисская губерния, Тифлисский уезд, город Тифлис, 17.07.1914
17 июля. Мамонтовка. Дорогой отец, мы благополучно добрались и вот уже недели полторы живем на даче в имении. На тех напишу большое письмо, где поговорю с тобой не торопясь и поподробнее, а сейчас хочу просто перекинуться с тобой парой слов. Везде сейчас говорят о войне и идут [нрзб] приготовления; у нас в имении забрали всех лошадей. Узнай пожалуйста не угрожает ли мне опасность. Крепко обнимаю твой
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Датировка
Дата написания текста: 17 июля 1914
Дата отправления, штамп: 19 июля 1914
Участники переписки
Получатель: Василий Михайлович Думидов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Мамонтовка. Лодочная пристань на р. Уче.
Описание открытки: Изд. С. П. Муравьева, Пушкино. - M. Kampel, Moskau 5
Номер открытки: 123600
В оцифровке участвовали
Заливщик: Денис
Расшифровщик: Ильина Наталья
Модератор: Микунова Елизавета