Воронежская губерния, город Воронеж—Саратовская губерния, город Саратов, 21.11.1908

Дорогой папа, спасибо тебе за открытку, я рад был, когда принес почтальен [^почтальон]. Я тебе тоже посылаю открытку.
Перевод:
[не требуется]
Маршрут
Куда: Г. Саратов, губернская земская управа, страховой отдел
Датировка
Дата отправления, штамп: 21 ноября 1908
Дата получения, штамп: 23 ноября 1908
Участники переписки
Получатель: Илья Димитриевич Чернышев
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 16 - Г. Воронеж. Отделение Государственного Банка
Описание открытки: Изд. магаз. Т-ва Молчанов и Богданов в Воронеже
Номер открытки: 123388
В оцифровке участвовали
Заливщик: Денис
Расшифровщик: Лановенко Оксана
Модератор: Абайдулова Анна