Шуре о переезде курсов и ожидании весточки
Дорогая Шура, как ты поживаешь? и что поделываешь? Я слышала, что Ваши курсы переведены в Саратов? Правда ли это? Поедешь ты или нет? У нас здесь все спокойно, тихо и т.д. Ученье пойдет нормально. Ну, от тебя не жду (зная твою лень) скорого ответа. Если вздумаешь написать (мне это было бы очень приятно), то мой адрес. П. В.О. 10 л д 39 кв 47. Передай мой сердечный привет дяде [нрзб] и Маше. Галя В. Эта "Саломея" - тип красоты, которая мне нравится.
Перевод:
[не требуется]
[не требуется]
Маршрут
Откуда: П. В.О. 10 л д 39 кв 47
Куда: Уфа Казарменная ул, уг. Вавиловской
Датировка
Дата получения, штамп: 04 сентября 1915
Участники переписки
Отправитель: Галя В.
Получатель: Александра Ильинична Андреевская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: О. Лингнер. Саломе. O. Lingner. Salome
Описание открытки: Издание "Ришар" С-Петербург. Edition "Richard" St. Petersbourg №242. Т-во Гольде и Вильборг. Спб., Звенигор. 11
Номер открытки: 120544
В оцифровке участвовали
Заливщик: Тимур
Расшифровщик: Степанова Елизавета
Модератор: Астафьев Павел