Тобольская губерния—Херсонская губерния, 23.05.1905
14 Мая
в Омске я виделся с Ваней Петровым. Кланялся Вам, я слава Богу здоров, чего и вам желаю от Бога всего хорошего – буду проезжать через депо Зиму буду видеться с [?Бохталявским], адрес мой в Челябинске, крепко целую Вас любящий Вас Володя Рудковский
{ожидай дорогая в скорости другое письмо, закрой}
в Омске я виделся с Ваней Петровым. Кланялся Вам, я слава Богу здоров, чего и вам желаю от Бога всего хорошего – буду проезжать через депо Зиму буду видеться с [?Бохталявским], адрес мой в Челябинске, крепко целую Вас любящий Вас Володя Рудковский
{ожидай дорогая в скорости другое письмо, закрой}
Маршрут
Откуда: Обь
Куда: ст. Бирзула ю. з. ж. д. Хер. губ., казеная квартира дом (сахалин)
Датировка
Дата печати: 1904
Дата написания текста: 14 мая 1905
Дата получения, штамп: 23 мая 1905
Участники переписки
Отправитель: Володя Рудковский
Получатель: Рудковская Фекла Даниловна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Омск. Общий вид. №78. {депо Омск}
Описание открытки: Изд. Д. П. Ефимова. 1904.
Номер открытки: 104495
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Балахонская Марина
Модератор: Дмитрий Жаров