г.Баку—Воронежская губерния, 10.04.1911

Привет мой из "погибельного Кавказа" всему техническому отделу. Я сейчас [? по сип пищи], а потому писать не могу. Пишу [вз..шу] перед[ай] привет [? Алинд] и [нрзб.] {Баку 9/IV 1911}
Маршрут
Неизвестног. Воронеж
Откуда: Баку
Куда: Сл. Тяги, Ю.В.Ж.Д., г. Воронеж
Датировка
Дата написания текста: 09 апреля 1911
Дата отправления, штамп: 10 апреля 1911
Участники переписки
Получатель: Николай Павлович Ждаров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ст. Бесланъ пассажирский Владикавказский ж.д. 2-е издание №3202. St Beslan. Ch de fer Vladicaucase
Описание открытки: Открытое письмо Carte Postale. В пользу общины св. Евгения.
Номер открытки: 104487
В оцифровке участвовали
Модератор: Ксения Еремеева