Привет и приглашение к нам в гости
19 8/IX 04 г. Здравствуйте Глубокоуважаемый Иван Алексеевич! Передайте пожалуйста мой сердечный привет вашей мамаше. Простите Иван Алексеевич, что я плохо написал 1-е письмо. Очень был тогда расстроен. Если будет возможность приехать к нам, то пожалуйста приезжайте когда вам будет [?время] можно. Остаюсь уваж[ающим] вас [?Л.] Ш.
Перевод:
Датировка
Дата написания текста: 08 сентября 1909
Дата отправления, штамп: 07 сентября 1909
Дата получения, штамп: 08 сентября 1909
Участники переписки
Отправитель: [?Л.] Ш.
Получатель: Иван Алексеевич Осипов
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: С.-Петербург. Часовня Летнего сада. St.-Pétersbourg. Jardin d'Été. La Chapelle.
Описание открытки: Г. М. Б. 626
Номер открытки: 104388
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция семьи Осиповых
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Касимова Фаина
Модератор: Валерия Манаенкова