Путешествие в Ревель и новости от Клары Матвеевны

12/VI Ревель Дорогая мама, благополучно доехал до Клары Матвеены, только плохо спал ночью, не догадался в Нарве сменить вагон (2р 50 коп); в Нарве видел Розалию Карл[овну] и Катю которых сначала трудно было узнать. Они жалуются что трудно жить, продают все вещи. Тётя выглядела бодро для 70 лет, как они говорили. Поезд стоял около 30 минут. Клары Матвеевны муж жалуется что дела идут плохо, большая конкуренция; много магазинов сравнительно Киева, но не особенно элеганто. [?Ботинки] 8-9 рублей, костюмы-пальто около 40 р. Пока ничего не покупал. Погода хорошая, но прохладно. Целую Л.Лимберг
Маршрут
НеизвестноНеизвестно
Откуда: г.Ревель
Куда: U.S.S.R Leningrad. Ленинград, площадь Воровского 7, кв. 6
Датировка
Дата написания текста: 12 июня 1925
Дата отправления, штамп: 13 июня 1925
Дата получения, штамп: 15 июня 1925
Участники переписки
Отправитель: Л.Лимберг
Получатель: Елизавета Альфредовна Лимберг
Об открытке
Вид орфографии: Современная
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 104103
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Елизаветы Альбертовны Лимберг
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Касимова Фаина
Модератор: Анна Макарова