Приветствие и новости о поездках
28/III 907.
Многоуважаемая Лидия Ивановна! Простите, что заставил, быть может, ждать, но погода у нас дней 10 была ужасная и все сидели дома. Теперь я узнал, что M[ada]me [нрзб.] уехала на родину вместе с мужем, приезжавшим в Davos за ней. Я числа 15 Апреля думал ехать в Локарно чтобы пробыть там в июне, а потом куда и сам не знаю. Надеюсь что Вы чувствуете себя хорошо. Как Вам нравится это произведение? Верите ли что оно сделано моим кодаком? Карточки Вашей все ещё никто из нас не получал. Простите за напоминание. Преданый [^преданный] Вам Ф. [?Чираков]
Многоуважаемая Лидия Ивановна! Простите, что заставил, быть может, ждать, но погода у нас дней 10 была ужасная и все сидели дома. Теперь я узнал, что M[ada]me [нрзб.] уехала на родину вместе с мужем, приезжавшим в Davos за ней. Я числа 15 Апреля думал ехать в Локарно чтобы пробыть там в июне, а потом куда и сам не знаю. Надеюсь что Вы чувствуете себя хорошо. Как Вам нравится это произведение? Верите ли что оно сделано моим кодаком? Карточки Вашей все ещё никто из нас не получал. Простите за напоминание. Преданый [^преданный] Вам Ф. [?Чираков]
Датировка
Дата написания текста: 28 марта 1907
Дата отправления, штамп: 29 марта 1907
Дата получения, штамп: 1907
Участники переписки
Отправитель: Ф. [?Чираков]
Получатель: Лидия Ивановна Воронкова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 103558
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Шульжицкая Мария
Модератор: Вадим Гуруленко