Тёплые новогодние пожелания и поздравления для Софьи Львовны!
Поздравляю Вас, дорогая Софья Львовна с Новым Годом и желаю счастья и здоровья. Прошу передать мои лучшие пожелания Мамаши Александру Ивановичу и Вас и [? Танечку] крепко целую. Не смотря [^ несмотря] на то, что Вы меня так [? торжественно] называете по отчеству, подписываюсь просто Наташа
Маршрут
Откуда: Варшава
Куда: Петербург, Набережная Черной речки, д. Поршнева
Датировка
Дата отправления, штамп: 30 декабря 1906
Дата получения, штамп: 02 января 1907
Участники переписки
Отправитель: Наташа
Получатель: София Львовна Буловская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: S. 571 - 5785
Описание открытки: Weltpostve[!rein] Union postale [? universelle]
Номер открытки: 103553
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Винокурова Виктория Вадимовна
Модератор: Александр Симонов