Поздравление с днем ангела и новости из Ардатова

17 сентября 1900 г. г. Ардатов Симб. губерн. Дорогая Динушка! Поздравляю тебя с днем твоего ангела из Ардатова, куда я приехал, чтобы посмотреть на наш [нрзб] и сделать необходимые распоряжения. На станции Рузаевка я встретился с Вовой, направлявшимся, как и я в Ардатов. Вова сдал все экзамены и переведен на второй курс. С 10-го числа я в разъездах, вдали от от [...вых] [...годский], а потому и не мог написать тебе. Крепко целую тебя. Н. Гернет
Маршрут
Откуда: Ардатов, Симб. губерн.
Куда: Через Москву, Варшаву, Александрово в Германию, в Геттинген Deutschland, Göttingen Wilhelm-Weber strasse, Haus N 22, Tochter Schule
Датировка
Дата написания текста: 17 сентября 1900
Дата отправления, штамп: 18 сентября 1900
Дата получения, штамп: 05 октября 1900
Участники переписки
Отправитель: Н. Гернет
Получатель: Nadeschda v. Gernett
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Paris. - Le Panthéon
Описание открытки: ND phot
Номер открытки: 103442
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Надежды Гернет
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Немзер Екатерина
Модератор: Валерия Манаенкова