Извинения и новости о здоровье

{Дорогая Умница! Я сегодня получил Ваше письмо [...postkarte]. Простите, что так долго не писал Вам. Я все время был болен. С начала сентября у меня три раза была инфлюэнца в легкой течении и две недели назад еще раз но только сильная. То пришлось лежать в постели. Последний приступ [нрзб] и помешал мне танцевать Вальс. Теперь [нрзб] поправился, но нервные желудочные боли все еще не проходят, хотя за последние дни не так отравляют мне существование, как раньше. [нрзб] теперь начал понемногу [нрзб] дать мне в буд[ущем] семестре [нрзб] с курсов. Всего лучшего преданный Вам
Не знаю, что будет работать прошу [нрзб]}
Маршрут
г. МоскваНеизвестно
Куда: Германия, Gottingen, Wilhelm Weber str, 22
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 ноября 1900
Дата получения, штамп: 16 декабря 1900
Участники переписки
Получатель: N.Gernet
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Верхние Торговые ряды. Москва
Описание открытки: R. & J. D. 18021 g
Номер открытки: 103424
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Надежды Гернет
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Страхова Дарья
Модератор: Валерия Гольцова