Состояние дел и новости из Саратова

Саратов 19 31/x 14 г[од].Спасибо, дорогая Таня, за поздравленеие, полученное мною сегодня! Этот день мы провели дома , я за работой, а Павлуша за чтением вслух газеты, подсластили только его пирожным к чаю, а конфеты, которые он мне предлагал, еще не тронуты. Хотелось - бы в [пере...ваемое] время жить в таком городе , как Москва, а Саратов больше немецкий город и здесь нет такого единодушия и подьема. Как - же идут Ваши занятия? Скоро ли Вы кончаете и покидаете, надеюсь , не очень полезный для ВАшего здоровья Петроград? Васил[ий] Павлович писал о своей командировке во Львов, [за...] получена [?газета] с его адресом. Будьте здоровы! Целуем!
Маршрут
Откуда: Саратов
Куда: Петроград, В. О. 16 -я линия. д. 55, кв. 7
Датировка
Дата написания текста: 31 октября 1914
Дата получения, штамп: ноябрь 1914
Участники переписки
Получатель: Татьяна Васильевна Гречинская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Москва Moscou. Глазовский пер[еулок] д[ом] Лист. Maison au style moderne.
Описание открытки: П. Фон-Григенсон, Москва. 171 Druck v Knackstedt & Co., Hamburg.
Номер открытки: 101955
Информация об экспонате
Названия коллекции: Коллекция Гречинских-Гуленко-Цибульских
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Крючкова Арина
Модератор: Вадим Гуруленко