Привет из Германии от всех нас!
Дорогая Елена Пантелеймоновна, привет Вам от всех нас из Германского государства. Немного ориентировались, но с немцами общаемся еще весьма не свободно. Сейчас мы во Frankfurt'е, где служит Павлуша в электротехническом бюро. Наш адрес - Германия Frankfurt Oder Scharrn. st. 74/I Frun Sydow an fr. Marie Gretschinsky. целуем .
Route
Unknown — г. Киев
Sender address: г. Франкфурт-на-Одере, Германия
Recepient address: Russlana г. Киев, Михайловский монастырь, 3й корпус, № 92
Date
Sent date, postmark: 02 июля 1912
Sender and recepient
Recipient: Елена Пантелеймоновна Гуленко
About the postcard
Orthography: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Image type: Фотография
Image description: Frankfurt (Oder) Kleiststrasse
Postcard description: Nr. 805 Verlag von Franz Kohler, Frankfurt (Oder). 1910. 10 04549
Postcard ID: 101844
Source
Museum collection name: Коллекция Гречинских-Гуленко-Цибульских
Postcard team
transcriber: Голякова Анна
moderator: Кирилл Мироненко