г. Санкт-Петербург—Черниговская губерния, 27.02.1911

Поздравляю тебя, дорогой мой Тосюк с днём Ангела крепко целую тебя и шлю самые горячие пожелания счастья и всякого благополучия. Прости родная что до сих пор не написала тебе, уж я каюсь в том каждый день утром и вечером и кладу земные поклоны. Я на тебя сердита, почему ты не приехала к нам на Рождество. Пиши пожалуйста обо всем не сердись, ты ведь у меня добренькая. Мои дела пока идут хорошо. Целую маму и привет всем. {Адрес мой: Выборгская стор д № 46 кв 7 Пиши ты скорее, посчитай с письмом сейчас у меня в кармане ровно грош Целую тетя Лида}