Новости и оспа: 7 апреля 1915 года
7 апреля 1915 г.
Милый Ваня, вчера 7 апреля 1915 г. получила твою открытку. Спасибо, что не забываешь. Здоровье наше ничего; только теперь придется немного поболеть вчера нам всем привили оспу. Жаль, что ты не приехал в воскресенье, а то и тебя бы поранили. Не подумай, что здесь сверепствует оспа. Это для предостережения. Я рада, что сюда приехали прививать оспу, а то бы с Боренькой пришлось ехать в больницу. Новостей как будто бы нет. Кума нашего П. Ник.[?олаевича] последний призыв оставили со всем: что Бог ни делает - все к лучшему. {Когда же ты приедешь? Приезжай при первой возможности. Целуем тебя.}
Милый Ваня, вчера 7 апреля 1915 г. получила твою открытку. Спасибо, что не забываешь. Здоровье наше ничего; только теперь придется немного поболеть вчера нам всем привили оспу. Жаль, что ты не приехал в воскресенье, а то и тебя бы поранили. Не подумай, что здесь сверепствует оспа. Это для предостережения. Я рада, что сюда приехали прививать оспу, а то бы с Боренькой пришлось ехать в больницу. Новостей как будто бы нет. Кума нашего П. Ник.[?олаевича] последний призыв оставили со всем: что Бог ни делает - все к лучшему. {Когда же ты приедешь? Приезжай при первой возможности. Целуем тебя.}
Маршрут
Откуда: Трескино Тамбовской губернии
Куда: Село Разсказово Тамбовской губернии
Датировка
Дата отправления, штамп: 08 апреля 1915
Участники переписки
Получатель: Иван Максимович Ишин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Ленландо. "Ярмарка в Малороссии". № 1004/1
Номер открытки: 101007
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Сидорова Маргарита
Модератор: Александр Симонов