Встреча в Киеве: 9 сентября в 9 часов
{Киев 10/9 1917.} Дорогая Валу! я ваши [^ваше] письмо получила за котор[ое] вам большое спасибо! Я буду там в. 9 часов. Поздравляю вас постотысящив [^по сто тысяч раз] раз и цилую [^целую] {если не буду [в...ко] что не верно в [?корень]}
Датировка
Дата написания текста: 10 сентября 1917
Дата отправления, штамп: 10 сентября 1917
Дата получения, штамп: 12 сентября 1917
Участники переписки
Отправитель: [?МВ]
Получатель: Валентина Андреевна Олейникова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: “за двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.”
Описание открытки: Художеств. издание Компании Зингер
Номер открытки: 223670
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Пулинец Полина
Модератор: Мария Зорина