Сложности путешествия и уныние в дороге
Соничка! Сейчас мы в Ряжеске. Народу тьма, грязь в вагонах давка: в пути потерпели целый ряд мытарств. Как то в Челябинске дай маме телеграмму. Из Ново Николаевска напишу, а из Челябинска врядли [^вряд ли]. Всего хорошего. {Настроение скверное и у меня и у Михаила. Лёля}. {30 июля 1914 года}
Датировка
Дата написания текста: 30 июля 1914
Дата получения, штамп: 31 июля 1914
Участники переписки
Отправитель: Лёля
Получатель: Серафима Ильинична [?Карачевеко]-Голенкина
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Ряжск. Вокзал. По фот. А. Павловича. Riajsk. La gare
Описание открытки: Т-во Р. Голики и А. Вильборг Спб. Звенигородская 11. 2-е изд. 52-96
Номер открытки: 220730
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Цуркан Елизавета
Модератор: Мусинова Юлия