Новости и приветствия от Лены

Здравствуй дорогой Яша! Вчера 29го получила твоё письмо. Ездила на кладбище видела Машу Катю Петю Валю все тебе кланяются, почему ты не получил от меня письма Я тебе послала 2 письма Эта открытка третья. Наши все здоровы. Аня на Сиверской дачу сдали за 100 руб[лей] только не знаю кому. наверно тебе напишут. Фоня потерял какие то деловые бумаги и очень расстроен. Пиши на дачу почаще. Целую тебя у меня пока все хорошо Лена {Мама выглядит очень не хорошо. хотя говорит что здорова, не знаю как Сеня. спокойно ли живет на даче. Напиши ей письмо.}
Маршрут
Куда: Владимирский лагерь Петербурс. губернии 91-й пех[отный] Двинский полк (14 роту)
Датировка
Дата получения, штамп: 31 мая 1912
Участники переписки
Отправитель: Лена
Получатель: Яков Афанасьев[ич] Казаков
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: 42.07 Окрестности Сесторецкого Курорта Лодочные пристани Les environs de Séstroretzk La jetée
Описание открытки: Фототипия и тип. А.Ф. Дресслера, СПБ., Б. Подъяческая 22
Номер открытки: 220344
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Кошкарева Диана Андреевна
Модератор: Бенедиктова Полина