С наилучшими пожеланиями к праздникам
С добрыми пожеланиями поздравляем я и Мария Ивановна Вас, Ольга Диевна и Лидия Сергеевна. С праздником Рождества наступающим новым годом. И от души желаем бывшим добрым соседкам всего лучшего и светлого в жизни. Мы вместе сейчас и нередко вспоминаем Вас. В. Метелкина и М. [?Добратеетеву] Почт. ст. Троицкая Воронежской г. Валуйская ул. дд 2. В. И. Метелкина.
Маршрут
почтовая станция Троицкая — Неизвестно
Откуда: Почтовая станция Троицкая Воронежской губернии, Валуйская улица, дом 2
Куда: Петербург Васильев. Остр. Тучкова Набережная д. 10. кв. 52-я
Датировка
Дата отправления, штамп: 1909
Участники переписки
Отправитель: В. И. Метелкина, М. [?Добратеева]
Получатель: Ольга Диевна Соловьева
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание открытки: Kunstanstalt Theodor Einmann, Leipzig. 22
Номер открытки: 220135
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Жданова Мария
Модератор: Будницкий Георгий