Послание для дорогой Веры от Шурика

адрес дореволюционные написано о детях поцелуи из писем фотография шлю привет
{9го Сентября 1901.} {Дорогая Вера, к сожалению не могла зайти к Тебе, чтобы полюбоваться Твоим сынком. Если будет время чиркни [^черкни] пару слов где и как живешь Ты. Марусин адрес след[ующий]: Lac de genève. Clarens. Hotel Chatelard. Сердечный привет Твоим и поцелуй [Т…]. Твой Шурик.}
Перевод:
Женевское озеро. Кларенс. Отель Шатлар.
Route
Recepient address: С. Петербург Спасская ул, дом № 14 — 19.
Date
Date of writing: 09 сентября 1901
Sent date, postmark: 10 сентября 1901
Received date, postmark: 10 сентября 1901
Sender and recepient
Sender: Шурик
Recipient: Вера Романовна Грёнваль
About the postcard
Orthography: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Image type: Фотография
Postcard ID: 218065
Postcard team
transcriber: Пулинец Полина
moderator: Мария Зорина
Report a problem