С благодарностью за вашу карточку!

Милая Frl.[Fräulein] Ella! Благодарю Вас за карточку, которую Вы мне прислали. У нас новая фрейлина; Она приехала из Риги; она очень хорошая, целую Вас крепко Соня Кур.
Маршрут
Неизвестногород Рига
Куда: Гертрудинская 105 кв. 13 Рига
Датировка
Дата отправления, штамп: 29 января 1912
Дата получения, штамп: 31 января 1912
Участники переписки
Отправитель: Соня Кур.
Получатель: Е. Тамман
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Наполеон с сыном
Номер открытки: 215638
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Жданова Мария
Модератор: Екатерина Зеленцова