Новости из Ялты и мой личный адрес
Дорогая Наташенька. Уже две недели проводим в Ялте, а все не соберусь по душе и подробно погово [рить] с Вами - Захлопоталась я совсем! Параллельно с этой открыткой пишу Вам подробное послание со сведениями касающихся всех нас. Шлю Вам мой личный адрес: Russie. Crimee. Yalta. Poste restante Кр’ Россия. Крым. Ялта. А. В. {Когда управлюсь со своими хозяйсвенными делами, то напишу Вам письмо интересное, а пока крепко целую и прошу передать мою открытку Дмитрию Эммануиловичу и скажите, чтобы мне ответил непременно}
Маршрут
Откуда: Россия. Крым. Ялта.
Куда: Швейцария. Лозанна. Suisse. Lausanne [?Maian Gcuian]. Chateau d’Oex] Avenue des Alpes. Hotel “chateau de Florimont”.
Датировка
Дата отправления, штамп: 23 мая 1904
Участники переписки
Отправитель: А. В.
Получатель: Son Excellence Madame de Spare
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Беседка. Ореанда - Orianda.
Описание открытки: Акц. О:во Гранберг в Стокгольме
Номер открытки: 209682
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Бенедиктова Полина
Модератор: Мария Зорина