Скучаем и ждем встречи!
{31го июля вечером}. Дорогая Миня. Забыла я тебе написать Аннушкин адрес. Екатерининский канал д. 132 кв. 56. фамилия её Кротова. Здоровье П. В. переменчиво как погода, лучше и хуже. Встречать вероятно тебя опять нельзя будет, все-же как тихо не едешь - трясет. Сегодня мама пришла, все как то веселее лишний человек. Все тебе кланяются. Скоро увидимся поговорим. Привезите [?мне] 3 банок, грибы прибавляются. {Целуем тебя оба. Твоя [?Инна]. Твои открытки получ. стабильно.}
Маршрут
город Луга — Неизвестно
Откуда: Луга С.П.Б.
Куда: Ст.[Санкт-] Петербург , Алексеевская ул., д.18, кв. 94
Датировка
Дата отправления, штамп: 01 августа 1913
Участники переписки
Отправитель: [?Инна]
Получатель: Вельберг Вильгельмина Ивановна
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: г. Луга. Дер. Шалово.
Описание открытки: Изд. Табачного магазина Н. Полетаева. Перепечатать воспрещается.
Номер открытки: 209335
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Ромахова Валерия
Модератор: Безбах Екатерина