Сердечные приветствия и благодарности от племянника
Дорогая тетя Саша! Позвольте поблагодарить Вас за Вашу карточку, а также приношу большое "спасибо" Вам. Шлю Вам привет. Как Вы поживаете, дорогая тетя Саша? Хотелось бы посмотреть хоть одним оком на Вас. Дедушка Вам кланяется. [нрзб] я не знаю что и писать? Погода стоит идеальная, только бы гулять, да нельзя, время дорого. Экзамены приближаются, после Пасхи сразу начнутся испытания. Поклонитесь от меня дяде Коле, Павлику, Ване, Вашим всем остальным деткам. Затем до свидания, шлю массу [нрзб] и лучшие пожелания. [нрзб] [нрзб] {О, радость, Варшавский вокзал! как приятно вспомнить недавнее прошлое.}
Маршрут
Откуда: Санкт-Петербург
Куда: Финляндия, г. Хельсинки (Гельсингфорс), [нрзб] дача Марины №57
Датировка
Дата написания текста: 11 марта 1905
Дата отправления, штамп: 11 марта 1905
Участники переписки
Получатель: Александра Дмитриевна Матросова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Санкт-Петербург. Варшавский Вокзал - Gare de Varsovie.
Описание открытки: J.J.W.
Номер открытки: 209130
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Крот Полина
Модератор: Миронова Кристина