С Новым годом, моя дорогая!

Дарагая[^дорогая] Пупсик! Поздравляю тибя[^тебя] с Новым годом и Желаю всех благ, также желаю всего хорошего маме, папи[^папе] и тети[^тете] Елони. пиши Машка Как ты поживаешь и что поделаешь с кем дружижь[^дружишь]что твоя Юлька пишет много ли карточек получила на праздники. Я палучила[^получила] только 2 открытки. Не знаю как на новый год будет может быть что не одной не получу. Все быть может путаму[^потому] что и сама почти никому неписала[^не писала]. Досвидания[^До свидания] цилую[^целую] тибя[^тебя] милочка будь здарова[^здорова] Остаюсь тибя[^тебя] любящая твоя Варя
Маршрут
Куда: г.Рига Генриховская ул. №4
Датировка
Дата написания текста: 19 декабря 1915
Дата отправления, штамп: 30 декабря 1915
Дата получения, штамп: 06 января 1916
Участники переписки
Отправитель: Варя
Получатель: Елени Симоновне Крищунас
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Кострома-Присутственные места
Описание открытки: Изд. А.Д.Блянкина
Номер открытки: 218733
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Петрова Анастасия Александровна
Модератор: Дмитрий Жаров