Поздравления с Рождеством Христовым и наступающим Новым годом!

поздравляю Вас с праздник [^праздником] Рождества Христова и Наступающим Новым годом, желаю всего хорошего
Маршрут
Откуда: Батум
Куда: С-Петербург Невский пр. дом N 104 [нрзб.]
Датировка
Дата отправления, штамп: 20 декабря 1909
Участники переписки
Получатель: Федор Аркадьевич Зопряснин
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: С Рождеством Христовым!
Описание открытки: Printed in Cermany
Номер открытки: 208283
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Голошумова Валерия
Модератор: Бенедиктова Полина