Привет из дачи и новости о жизни!
Дорогая Вера! Живу всё ещё на даче, куда и пришла твоя открытка. В городе мы переменили квартиру в том же доме, но №56 по другой парадной лестнице в 5 этаже. Ты, конечно, всегда можешь у меня остановиться, если приедешь и без нас, о чём я напишу студенту, кт[о] у нас домовничает и впрочем, ты можешь показать ему это письмо. Валентин будет 25го, я я не раньше 1го сентября. На зиму никак не устроилась, прошение моё 200е, а к протекции прибегать не захотелось. А ты как? Валерия процветает, бегает и говорит многое. Когда приедешь? Где Тимка и Надя и что делают! Целую твоя М.Вологдина
Маршрут
Откуда: с. Везо Эстляндской губ. по Балт[ийской] ж[елезной] дор[оге] ст. Веленберг
Куда: г. Череповец по Вол[огдо]-Вятск[ой] жел. д.
Датировка
Дата печати: 1905
Дата отправления, штамп: 21 августа 1908
Дата получения, штамп: 22 августа 1908
Участники переписки
Отправитель: М. Вологдина
Получатель: Вера Гавриловна Трапезникова
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Везо.-Wosso. Estland. №16. Орувески. - Oruweski, Palms.
Описание открытки: Verlag Von Ed. Langsepp, Wosso. Фототипия Шерер, Набгольц и Ко., Москва. 1905
Номер открытки: 207562
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Берендеева Екатерина
Модератор: Дмитрий Жаров