Сердечные поздравления с днем рождения!
Поздравляю дорогую именницу. Крѣпко цѣлую [^Крепко целую], желаю всѣхъ благъ земныхъ и небесныхъ [^всех благ земных и небесных], а главное здоровья, силъ [^сил] и побольше капиталовъ[^капиталов]. Е.Р.
Маршрут
Откуда: г.Санкт-Петербург
Куда: с. Стрельна, по Балтийской железной дороге, Нарвское шоссе, 10
Датировка
Дата отправления, штамп: 03 февраля 1913
Дата получения, штамп: 04 декабря 1913
Участники переписки
Отправитель: Е.Р.
Получатель: Моисеенко К.Н.
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Русы кудри - сто рублей, буйная голова тысячная, а всему молодцу - цѣны нѣтъ [^цены нет]! - Елизавета Бемъ [^Бем]
Описание открытки: Изданиe "Рыцарь". Санкт-Петербург. № 80. Т-во и Голике Вильборг. Спб, Звенигородская, 11
Номер открытки: 206617
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Гриневич Яна
Модератор: Миронова Кристина