Поздравления с днем ангела, милая Катенька!
20.11.1908 Поздравляю тебя, милая Катенька, с днем твоего ангелаи желаю тебе всякого благополучия, главное [?же] здоровья и успеха в твоих занятиях. Я пока здоров. Писать нечего, потому что недавно писал. Поцелуй за меня всех родных и поздравь с дорогою имянинницею [^именинницей] . [?Поклон] знакомым. Горяче [^горячо] любящий тебя твой брат Коля.
Маршрут
Неизвестно — с.Озерево
Куда: Ст[анция] Чудцы СПБ Вологодской ж[елезной] д[ороги] Прист[ань] Сомино с[ело] Озерево
Датировка
Дата написания текста: 20 ноября 1908
Дата отправления, штамп: 20 ноября 1908
Участники переписки
Отправитель: Коля
Получатель: Е.Н.Соколовой учительнице из приходск[ой] шк[олы]
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Картинка/рисунок
Описание картинки: Новгород. Время пролетело, Слава прожита; Вече онемело, Сила отнята. Город воли дикой, город буйных сил - Новгород Великий Тихо опочил… Слава отшумела, Время протекло; Площадь опустела, Вече отошло. Вольницу избили, Золото свезли, Вече распустили, Колокол снесли. Порешили дело: Все кругом молчит; Только Волхов смело О былом шумит. Белой плачет кровью О былых боях, И поет с любовью О свободных днях.
Описание открытки: Василий Бу[?ле]в
Номер открытки: 205893
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Положенцева Виктория
Модератор: Дмитрий Жаров