Новости из Севера и хорошие воспоминания о лете

{на похищенной открытке} Получила сейчас письмо Нюрочки. Пишите как дальше будете поступать. Что Жорж? Я ему сегодня написала туда же. Влад. Пав. еще нет, я здорова, но скучаю; никого из своих не видела. В консерват[ории] еще не была Какие вести из Бершади? Здесь холодно и дожди. Скверно так как и у Вас. Зато арбузы и дыня чудные, я сама все поела обозлилась за квартиру. Целую крепко Лея.
Маршрут
Неизвестност. Кодыма
Куда: ст. Кодыма Ю.-з. ж. д.
Датировка
Дата отправления, штамп: 15 августа 1916
Дата получения, штамп: 18 августа 1916
Участники переписки
Отправитель: Лея
Получатель: Лидия Александровна Могалевская
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Imatra
Описание открытки: Knackstedt de Kaber, Hamburg, 2503
Номер открытки: 205533
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Байнова Екатерина
Модератор: Кирилл Мироненко