Сердечный привет и новости из озера!
Здравствуй дорогой Ника!
Шлю Тебе свой сердечный привет. Ты кажется опять забыл свою племянницу? Что так долго не пишешь. Я Тебе посылаю вид того озера, на берегу которого я живу. Что ты поделываешь? Как подвигаются Твои и Санины дела? Сегдня я удила рыбу с Альвиной и И.О и поймали 47 шт[ук] разной рыбы, там были: серебрянный окунь и плотва. Рыба клевала прекарсно. Сейчас я пишу Тебе письмо и ем шоколад "Нектар". Хотела Тебе послать, да нельзя. Пока досвидания. Тебе кланяется Мама. Кланяется дедушка. Легли спать. Целую тебя крепко, крепко. Твоя Женя!
Шлю Тебе свой сердечный привет. Ты кажется опять забыл свою племянницу? Что так долго не пишешь. Я Тебе посылаю вид того озера, на берегу которого я живу. Что ты поделываешь? Как подвигаются Твои и Санины дела? Сегдня я удила рыбу с Альвиной и И.О и поймали 47 шт[ук] разной рыбы, там были: серебрянный окунь и плотва. Рыба клевала прекарсно. Сейчас я пишу Тебе письмо и ем шоколад "Нектар". Хотела Тебе послать, да нельзя. Пока досвидания. Тебе кланяется Мама. Кланяется дедушка. Легли спать. Целую тебя крепко, крепко. Твоя Женя!
Маршрут
г. Мариенбург — Неизвестно
Откуда: Мариенбург
Куда: С.Петербург. Угол Забайкальского и мал.[ого] Царскосельского д.№50 кв.29
Участники переписки
Отправитель: Женя
Получатель: Николай Алексеевич Петров
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Номер открытки: 205187
Информация об экспонате
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Будницкий Георгий
Модератор: Марина Балахонская