Тёплые пожелания и радостные новости от брата Владимира
Шлю свои лучшие, добрые пожелания
дорогой Тонне! Желаю тебе всего
хорошего, а главное здоровья -
спасибо за письмо. Шлю тебе вид
наших островов с маркизовой [...] -
Вот и у нас начинает разгуливаться погода
Сегодня солнышко. Представь - с[...]
дачу Салонет - и вот будешь здесь.
[нрзб.] Как твое здоровье Буду
писать сегодня подробное письмо
Любящий брат Владимир Р.
дорогой Тонне! Желаю тебе всего
хорошего, а главное здоровья -
спасибо за письмо. Шлю тебе вид
наших островов с маркизовой [...] -
Вот и у нас начинает разгуливаться погода
Сегодня солнышко. Представь - с[...]
дачу Салонет - и вот будешь здесь.
[нрзб.] Как твое здоровье Буду
писать сегодня подробное письмо
Любящий брат Владимир Р.
Датировка
Дата написания текста: 16 января 1916
Дата отправления, штамп: 1916
Дата получения, штамп: 20 января 1916
Участники переписки
Отправитель: Владимир Р.
Получатель: Антонине Михайловне
Melle Кондратьевой
Об открытке
Вид орфографии: Дореволюционная (ъ,ѣ и т.д.)
Тип картинки: Фотография
Описание картинки: Петроград-Елагин остров.
Описание открытки: Фотопеч. А.И. Центер Петроград Литейный 64.
Репродукция воспрещается 1915 г.
Номер открытки: 104223
В оцифровке участвовали
Расшифровщик: Муршудова Фаина
Модератор: Дмитрий Жаров